Bonjour tout le monde

[Laurann]

Salut! Je m'appelle Laurann et je viens de AVEN anglophone. Mon Français ça va mais c'est évidemment pas parfait. Je suis ici parce que je voulais poster le lien du '2018 ace community census' dans les 'annonces', mais j'ai lu qu'on ne pouvait pas poster des liens sur ce forum sans d'abord s'introduire, donc c'est ce que je suis en train de faire.

Je ne resterai probablement pas longtemps ici, mais il est possible que je revienne de temps en temps, donc je ferai un vrai introduction, pourquoi pas?
J'ai 23 ans, j'habite à Amsterdam, j'étudie le Chinois à Leiden et si tu veux m'envoyer des messages, ce serais plus efficace de le faire sur AVEN anglophone, parce que je ne le verrai probablement pas sur le site francophone. J'ai le même nom lá bas.

J'ai probablement faites des erreurs grammaticales, donc je m'excuse d'avance, mais je promets que je fais de mon mieux ok?

Alors, est-ce que je peux poster ce lien maintenant? Où est-ce que seul les membres de modération peuvent poster là-bas?

[clotaire]

Bienvenue Laurann
une polyglotte je vois, comme beaucoup de Néerlandais (tu es Néerlandaise ?)

[Zimou]

bienvenue Laurann!
il faut avoir participé un peu avant de pouvoir poster un lien sur le forum (un peu plus que le présentation). tu peux si tu le souhaite faire une annonce sans lien et je peux rajouter le lien ensuite.
merci de ta visite et ton annonce!

[Muriel Evelyne]

Bienvenue Laurann, tu parles bien français

[Lilly]

Laurann

[fiffi]

Bienvenue Laurann .

[Grignoteuse de bouquins]

Bienvenue ! Tu as de la chance de parler plusieurs langues couramment !

[Jolanthe]

Bienvenue Laurann

[Laurann]

@clotaire, oui tout a fait

@Zimou, ah ok, ça fonctionne aussi. Alors est-ce que tu veux que je t'envoie le lien en PM où est-ce que tu vas le trouver toi-même? (c'est pas difficile à trouver. Il suffit d'aller à AVEN anglophone, il y a un thread dans le subforum 'announcements' dédié au 'census')

@Muriel Evelyne, merci

@Lilly, merci pour le gateau haha! Ce sont des yeux ça?

@Fiffi, merci!

@Gringoteuse de bouquins, haha ça n'a rien a voir avec la chance! Apprendre a parler le Français m'a pris plus de dix ans!

@Jolanthe, merci!

[fiffi]

Merci Laurann ,

j' ai répondu au questionnaire mais mon anglais est imparfait : je ne suis pas bilingue . Il faudrait le même sondage pour la communauté francophone .

[Zimou]

@Zimou, ah ok, ça fonctionne aussi. Alors est-ce que tu veux que je t'envoie le lien en PM où est-ce que tu vas le trouver toi-même? (c'est pas difficile à trouver. Il suffit d'aller à AVEN anglophone, il y a un thread dans le subforum 'announcements' dédié au 'census')

je le trouverais sans soucis

[ginny anne]

Bienvenue Laurann !

[Aphélie]

Plus de dix ans, je ne suis pas étonnée, le français est coriace J'espère que le chinois te donne moins de résistance. Bienvenue !