"Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Comment le monde nous voit-il, comment nous voyons le monde : apparitions dans la presse, interviews, événements, etc.
Répondre
Plumafeuille
Aspirant
Messages : 30
Inscription : 08 mai 2019, 23:22
A aimé : 3 fois
A été aimé : 7 fois

"Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Plumafeuille »

C'est grace à "vivre sans étiquette" que j'ai mis un mot sur mon asexualité, alors...

Mélanie Fazi est autrice de science-fiction, et assexuelle. Ses personnages sont généralement asexuels : ces deux écrits là par contre ne sont pas de la fiction.

L'article "vivre sans étiquette" est disponible sur son blog, "Nous qui n'existons pas" est un livre disponible en librairie.
Je n'ai pas encore pu lire "Nous qui n'éxistons pas", mais j'ai hâte !

Le lien vers l'article : https://www.melaniefazi.net/blog/non-cl ... etiquette/
Avatar de l’utilisateur
Orchis
Affranchi
Messages : 461
Inscription : 29 mai 2019, 23:25
A aimé : 115 fois
A été aimé : 112 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Orchis »

Mélanie Fazi est une autrice que j'admire énormément. Je recommande très chaudement "Nous qui n'existons pas". Bien qu'elle ne se revendique pas ouvertement asexuelle (plus lesbienne non pratiquante si je me souviens bien), son ouvrage m'a aidée à vraiment accepter mon asexualité.

C'est idiot, mais le fait de voir quelqu'un que j'admire évoquer son amour de la solitude et son absence de compréhension du besoin de vivre à deux m'a soulagée.
Avatar de l’utilisateur
Lau
Aguerri
Messages : 586
Inscription : 15 nov. 2017, 23:02
Localisation : Rhône-Alpes
A aimé : 291 fois
A été aimé : 220 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Lau »

Son livre est dans mes envies de lecture depuis quelques temps déjà. ^^
"C'est une folie de remédier à l'arbitraire d'un dégoût par l'arbitraire d'une contrainte." (R. Enthoven)
Avatar de l’utilisateur
Freaks
Apprenti
Messages : 52
Inscription : 27 déc. 2020, 19:09
A aimé : 31 fois
A été aimé : 23 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Freaks »

En fait, quand on lit le blog de l'autrice, elle évoque bien le spectre de l'asexualité pour se décrire (même si elle n'emploie pas le terme homoromantique pour le faire). Et Mélanie Fazi écrit plutôt du (très bon) fantastique que de la SF, mais c'est un détail...

Pour information, "Nous qui n'existons pas" est désormais disponible gratuitement en téléchargement sur le site de l'éditeur, Dystopia Workshop ; il faut juste s'inscrire sur le réseau Axis auquel il appartient (ça prend 5 secondes, et on ne se fait pas spammer à mort en le faisant).

Comme Orchis, je recommande vivement sa lecture (ainsi que celle de ses géniales nouvelles), intéressante aussi bien comme exégèse à son oeuvre (puisque elle explique ce qu'il y a derrière bon nombre de ses nouvelles) que comme outil pour s'interroger sur soi et sa sexualité (même si la maturation peut prendre du temps, j'en suis la preuve vivante ^_^).
Avatar de l’utilisateur
Charlie14
Adepte
Messages : 200
Inscription : 02 août 2020, 10:20
Localisation : Calvados
A aimé : 30 fois
A été aimé : 29 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Charlie14 »

Merci d'avoir remonté ce post et pour l'info Freaks, je l'ai dévoré hier soir.
Prochaine étape aller le commander chez ma libraire et peut être le partager avec mes proches.

Et je vais m'atteler à la lecture de ses autres ouvrages/nouvelles ^^
J'ai été contente de voir qu'elle était la traductrice pour les livres de Brandon Sanderson. Je les lis en anglais mais ça me donne envie de lire la version française maintenant ;)
Avatar de l’utilisateur
Freaks
Apprenti
Messages : 52
Inscription : 27 déc. 2020, 19:09
A aimé : 31 fois
A été aimé : 23 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Freaks »

Oui, Mélanie Fazi est aussi une excellente traductrice (elle a eu des prix pour ça, d'ailleurs, notamment pour son travail sur Graham Joyce).

Pour découvrir son univers fictionnel, je te conseille de commencer par les recueils de nouvelles (c'est vraiment son genre de prédilection) ; tous sont disponibles au format poche, en plus.

Personnellement, je trouve son deuxième, "Notre-Dame-aux-Ecailles", plus maîtrisé que son premier, "Serpentine", mais il est aussi plus feutré, plus intimiste, donc souvent les lecteurs plébiscitent "Serpentine", plus proche du fantastique traditionnel. Son troisième (et dernier) recueil "Le Jardin des silences" est très bien aussi...

Si tu as accroché aux nouvelles, tu pourras passer aux romans. J'ai tendance à préférer son premier, "Trois pépins du fruit des morts" (qui est hélas ne se trouve pas en poche), mais en relisant récemment son deuxième, "Arlis des Forains", je l'ai trouvé meilleur que dans mon souvenir (par contre, ce n'est pas à conseiller aux amateurs de page-turner).

Peut-être Orchis, qui a l'air de bien connaître l'autrice aussi, pourra-t-elle t'apporter des précisions supplémentaires...
On reconnaît la pression sociale au bruit qu'elle fait quand elle s'en va.
Avatar de l’utilisateur
Orchis
Affranchi
Messages : 461
Inscription : 29 mai 2019, 23:25
A aimé : 115 fois
A été aimé : 112 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Orchis »

Je te rejoins assez, Freaks, sur ton avis.

Mélanie Fazi est effectivement une traductrice extraordinaire.

J'aime beaucoup Graham Joyce mais je n'ai pas (encore) lu toute son œuvre. Je crains de n'avoir lu qu'une seule des traductions de Mélanie Fazi de cet auteur : "Mémoire d'un maître faussaire" (le petit coquin avait pris un pseudo :wink: ). Il fait partie de mes favoris de Graham Joyce.

"Gig" de James Lovegrove (aussi traduit par Mélanie Fazi) vaut aussi le coup. Il s'agit d'un de mes livres-chouchous. A dénicher en occasion maintenant.

J'aurais du mal à classer les œuvres de Mélanie Fazi, en partie parce que je les ai lues il y a longtemps et que ma mémoire vaut ce qu'elle vaut. :oops: En plus, je n'ai jamais été déçue par ses nouvelles et j'ai trouvé des pépites dans chaque recueil. :) Si je ne me trompe pas, les nouvelles qu'elle a décrites comme le plus révélatrices de son asexualité sont dans "Notre-Dame-Aux-Ecailles" ("La Danse au bord du fleuve", je crois) et dans "Le Jardin des Silences" ("Les Sœurs de la Tarasque", il me semble).

Je garde un excellent souvenir de "Arlis des Forains", peut-être même plus que "Trois pépins du fruits des morts".

Il va falloir que je relise tout cela. :oops:
Avatar de l’utilisateur
PassionA
AVENturier de l'A perdu
Messages : 2051
Inscription : 12 janv. 2017, 20:32
Localisation : Côte d'Azur
Pronom : Ka nama kaa lajerama
A aimé : 508 fois
A été aimé : 588 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par PassionA »

J'ai lu "Nous qui n'existons pas" et je me suis beaucoup reconnu. Je suis comme elle aromantique et sans jamais avoir eu l'envie d'être en couple, j'ai également des sentiments homo-platoniques, et je suis aussi malade de dépression chronique.
Avatar de l’utilisateur
Freaks
Apprenti
Messages : 52
Inscription : 27 déc. 2020, 19:09
A aimé : 31 fois
A été aimé : 23 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Freaks »

@PassionA : dans le cas de Mélanie Fazi, la dépression chronique est en fait une série de burn-outs liés à son autisme (le sujet de son prochain bouquin, à sortir en 2021). Beaucoup d'autistes (y compris une personne que je connais) découvrent comme cela leur atypicité neurologique....

Sinon, pour moi, "Nous qui n'existons pas" a mis du temps à faire son chemin dans ma cervelle... Je l'aimais beaucoup, mais je n'avais pas l'impression d'être dans un cas semblable à celui de l'autrice, alors qu'en fait si (même si je suis plutôt hétéro-platonique, quoique ayant arrêté les crush depuis quelques années déjà).

@Orchis : j'ai un très bon souvenir aussi de "Mémoires d'un maître faussaire" de Joyce... Je n'ai pas tout lu non plus (et Mélanie Fazi ne les a pas tous traduits, en effet. Justement, le dernier que j'ai lu de lui, "Au coeur du silence", était traduit par Louise Lafon, et plutôt pas mal dans le genre archi-romantique.)

Sinon, pour Mélanie Fazi, quand je "classe" les recueils, ça ne veut pas dire que j'en trouve un moins bien, juste que dedans certaines nouvelles sont juste bonnes au lieu d'être géniales... (Oui, je place Mélanie Fazi très haut dans le paysage SFFF français. ^_^)

Tu as raison pour ses nouvelles les plus Ace, mais d'autres le sont aussi métaphoriquement, à mon avis, par exemple quand elle décrit des personnages insensibles ("Fantôme d'épingles").

En tout cas, toute son oeuvre se relit très bien... (C'est le genre de textes qui t'accompagnent longtemps, je trouve.)
On reconnaît la pression sociale au bruit qu'elle fait quand elle s'en va.
Avatar de l’utilisateur
Freaks
Apprenti
Messages : 52
Inscription : 27 déc. 2020, 19:09
A aimé : 31 fois
A été aimé : 23 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Freaks »

Pour information, le dernier livre de Mélanie Fazi, consacrée ce coup-ci à la découverte de son autisme, est en précommande sur le site de son éditeur :

https://www.dystopia.fr/blog/l-annee-su ... ecommandes

Je suis prêt à parier qu'il sera aussi intéressant que "Nous qui n'existons pas".
On reconnaît la pression sociale au bruit qu'elle fait quand elle s'en va.
Ener
Abonné
Messages : 25
Inscription : 08 févr. 2021, 22:46
A aimé : 6 fois
A été aimé : 10 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Ener »

Oh j'adore Mélanie Fazi d'un point de vue purement littéraire (parce que Notre-Dame-aux-Ecailles et sa traduction des Archives de Roshar sont des immenssissimes coups de coeur), du coup tous ces titres ça part dans ma pile à lire et je vais lire plus sur elle, merci beaucoup pour ce sujet <3
Avatar de l’utilisateur
Orchis
Affranchi
Messages : 461
Inscription : 29 mai 2019, 23:25
A aimé : 115 fois
A été aimé : 112 fois

Re: "Nous qui n'éxistons pas" et "Vivre sans étiquettes" de Mélanie Fazi

Message par Orchis »

J'avais loupé l'ouverture de la précommande. Merci, Freaks. :)
Répondre