Un ami m'a transmis ces sources:
https://actu.fr/societe/sexualite-c-est ... 14662.html
https://www.ladepeche.fr/2023/06/10/sex ... 252301.php
Jusqu'à présent je me pensais que l'allosexualité c'était juste ne pas être sur le spectre de l'asexualité. C'est moi qui ai mal compris ou il y a une erreur ?
Doute lexical sur le terme allosexuel
- Zimou
- Administrateur
- Messages : 5429
- Inscription : 14 oct. 2010, 14:44
- Pronom : Il
- A aimé : 582 fois
- A été aimé : 853 fois
- Contact :
Re: Doute lexical sur le terme allosexuel
le problème vient du fait que la définition du mot anglais allosexual et du mot français allosexuel sont différent... pire, ils sont opposés concernant l'asexualité. Il y a des personnes qui utilisent la traduction anglaise du mot, d'autre qui utilisent sa définition française, ce qui crée des confusions. allosexual ≠ asexuel. allosexuel = queer (donc inclus les asexuels).
une autre définition source qui est la traduction du terme anglais, qui donne donc l'inverse des sources que ton ami t'a transmis :
https://drapeau-lgbt.fr/lexique-communaute-lgbt/
une autre définition source qui est la traduction du terme anglais, qui donne donc l'inverse des sources que ton ami t'a transmis :
https://drapeau-lgbt.fr/lexique-communaute-lgbt/
La définition de l'asexualité est "une personne qui ne ressent d'attirance sexuelle pour personne". Cependant, vous seul pouvez décider quel terme vous convient le mieux.
- Narcissa
- LA reine
- Messages : 4527
- Inscription : 25 nov. 2019, 16:14
- Localisation : Toulouse
- Pronom : elle, sa majesté
- A aimé : 1246 fois
- A été aimé : 1425 fois
Re: Doute lexical sur le terme allosexuel
Ah ok. Je ne savais pas que le mot anglais avait une définition différente. Merci Zim
Vive le roi Walther!
Le roi a tous les pouvoirs... quand la reine n'est pas là
Le roi a tous les pouvoirs... quand la reine n'est pas là